1.Hilary, ton nouvel album est en fait une compilation de quelques-unes de tes meilleures pièces. Ta carrière ne fait que commencer. Ne trouves-tu pas qu'il est tôt pour faire un album regroupant tes succès?
-Ce n'est pas vraiment une compilation de mes hits, ce sont en fait mes chansons préférées qui se trouvent sur ce CD. Les autres pièces sont plutôt le fruit du hasard. J'étais dans la voiture avec Joel, et il m'a fait écouter quelques chansons sur lesquelles Benji et lui travaillaient. J'ai eu un coup de foudre: je voulais absolument les interpréter! Je n'ai eu qu'à changer certaines paroles et certains accords et, voilà, le tour était joué!
2. Tu es plus connue en tant qu'actrice que comme chanteuse. Te sens-tu parfois tiraillée entre ces deux métiers?
-Je déteste me faire demander si je préfère jouer la comédie ou chanter! J'aime autant l'un que l'autre. C'est permis, n'est-ce pas? Je crois que les gens voient les choses différemment parce que j'étais actrice avant de me lancer dans la chanson. Madonna et Beyoncé, par contre, chantaient avant de passer au grand écran, et tout le monde semble trouver ce processus normal.
3.Avant de déclarer publiquement que vous aviez une relation amoureuse, Joel et toi avez nié à maintes reprises être amoureux l'un de l'autre. Est-il difficile pour deux vedettes de vivre une relation intime?
-C'est plutôt à cause de la différence d'âge qui nous sépare — Joel a huit ans de plus que moi — que nous avons préféré garder le secret au début. Ceux qui me connaissent savent très bien que je suis trop mature pour fréquenter un garçon de mon âge. Quant à Joel, il est immature... Sans blague, on croit simplement qu'il est ridicule de mettre notre relation à l'avant-scène et de défrayer la chronique. On ne ferait jamais d'émission de télé ayant pour sujet les déboires quotidiens de notre couple! Je crois que l'amour, c'est personnel. Cela dit, après un certain temps passé ensemble, on était heureux et on a eu envie de partager notre bonheur.
4.Tout comme toi, Joel a des fans. Comment réagis-tu quand tu vois des filles de ton âge crier pour attirer son attention?
-Les filles sont souvent plus groupies que les garçons. Il a reçu une lettre dans laquelle une fan lui disait combien elle le trouvait sexy. On a eu un terrible fou rire! Je ne suis pas jalouse, alors ça ne me dérange pas vraiment. J'avoue cependant que c'était moins agréable lorsque des filles se sont mises à me lancer des pièces de monnaie à un concert de Good Charlotte. Elles ne semblaient pas m'apprécier...
5.Tu ne sembles pas faire partie des vedettes qui étalent leur vie privée et utilisent leur célébrité lorsque cela les avantage. On ne te voit pas souvent dans les boîtes de nuit branchées que fréquentent les jeunes stars en vogue...
-Je vais parfois danser avec mes amies, mais je ne crois pas que ce soit nécessaire que la planète entière le sache. Il y a deux possibilités quand quelqu'un de connu veut sortir: il y a la porte de devant, où sont tous les paparazzis, et la porte de derrière, où c'est plutôt tranquille. Devinez laquelle je choisis! Dans le fond, chaque vedette décide d'être vue ou non. Certaines célébrités passent leur temps à faire la fête, et ça fait parfois tellement longtemps qu'elles n'ont pas travaillé que personne ne se souvient de leurs films ou de leurs chansons. Je me dis simplement que, lorsque j'aurai 30 ans et que je me rappellerai ma jeunesse, je n'aurai honte de rien.
FICHE PERSO
Nom: Hilary Ann Duff
Surnoms: Hil, Juicy
Date de naissance: 28 septembre 1987
Lieu de naissance: Houston, Texas
Cheveux: blonds, mais ils sont naturellement brun clair
Yeux: noisette
Famille: Son père, Bob, est propriétaire de dépanneurs; sa mère, Susan, est productrice et s'occupe de sa carrière. Elle a une s½ur de trois ans son aînée, Haylie, qui évolue aussi dans le monde du showbiz.
SES GOÛTS
Sports: Elle pratique la gymnastique, la natation, le trampoline et le tae boxe.
Animaux: Elle a six chiens, dont Lil Dog, Remington et Macy, qui est sourd et aveugle.
Nourriture: Elle aime les olives, les sushis, les hamburgers, les cornichons, les mets mexicains et italiens, les bonbons et le gâteau au chocolat.
Couleurs: le vert et le bleu
Émission de télé: Gilmore Girls
Acteurs: Matthew McConaughey, Adam Sandler et Ryan Gossling
Actrices: Sandra Bullock, Natalie Portman et Cameron Diaz
Musique: No Doubt, Eminem, Nelly, Blink 182 et Vanessa Carlton
Péché mignon: les chaussures
SA VIE AMOUREUSE
Hilary est plutôt timide lorsqu'il est question d'aborder les garçons. «Un jour, je magasinais avec ma mère, et il y avait un garçon qui ne me quittait pas du regard. Je le trouvais hyper mignon! Je me croisais les doigts pour qu'il vienne me parler, mais il ne m'a jamais approchée. Ma mère m'a dit: “Eh, bien, va lui parler!” Et je lui ai répondu: “Tu n'y penses pas! Je serais bien trop mal à l'aise et, après tout, c'est aux garçons de faire les premiers pas, non?”» On a ensuite pu voir Hilary au bras d'Aaron Carter, ce qui a semé la zizanie entre la blondinette et Lindsay Lohan, l'ancienne copine d'Aaron. Mais tout cela est chose du passé, car elle file maintenant le parfait amour avec Joel Madden, le chanteur du groupe Good Charlotte. «On s'entend très bien ensemble!», affirme Hilary. Ils sont follement amoureux mais, contrairement aux stars hollywoodiennes qui, souvent, se marient très jeunes, les deux tourtereaux ne sont pas pressés d'unir leur destinée. «Je ne comprends pas pourquoi les stars se marient de plus en plus jeunes. Selon moi, elles ne désirent qu'un énorme diamant ou cherchent à faire parler d'elles dans la presse. Joel et moi ne planifions rien de ce genre pour l'instant!»
DÉTAILS INUSITÉS EN VRAC
Avant de lancer sa propre collection de vêtements pour chiens, Wish Puppy, en février 2005, Hilary avait acheté une robe de 150 $ pour son chihuahua, Lola.
Comme bien des filles de son âge, Hil a un couvre-feu. Elle doit être chez elle à 22 h chaque soir. Si elle a congé le lendemain, sa mère lui permet de rentrer au bercail vers 1 h du matin.
À une séance d'autographes, elle s'est absentée quelques instants pour faire une pause. Lorsqu'elle est revenue s'asseoir, elle ne s'est pas aperçue que sa chaise avait disparu et elle est tombée sur les fesses devant tous ses fans!
Si elle animait une émission de télé, elle souhaiterait y recevoir Drew Barrymore, Britney Spears et Julia Roberts.
Pour impressionner ses amis, elle aime faire des trucs spéciaux avec son yo-yo et marcher sur les mains.
Hilary déteste lorsque son vernis à ongles s'écaille et elle ne supporte pas le gaspillage de nourriture. Elle est très maladroite. Elle est reconnue pour tomber souvent dans les escaliers.
Elle ne pourrait vivre sans gomme à mâcher!
Elle est complètement gaga de Britney Spears. Elle avoue ouvertement être une fervente groupie de la chanteuse pop.
Photo : Hilary au MTV TRL le 26 juin 2006.
-Ce n'est pas vraiment une compilation de mes hits, ce sont en fait mes chansons préférées qui se trouvent sur ce CD. Les autres pièces sont plutôt le fruit du hasard. J'étais dans la voiture avec Joel, et il m'a fait écouter quelques chansons sur lesquelles Benji et lui travaillaient. J'ai eu un coup de foudre: je voulais absolument les interpréter! Je n'ai eu qu'à changer certaines paroles et certains accords et, voilà, le tour était joué!
2. Tu es plus connue en tant qu'actrice que comme chanteuse. Te sens-tu parfois tiraillée entre ces deux métiers?
-Je déteste me faire demander si je préfère jouer la comédie ou chanter! J'aime autant l'un que l'autre. C'est permis, n'est-ce pas? Je crois que les gens voient les choses différemment parce que j'étais actrice avant de me lancer dans la chanson. Madonna et Beyoncé, par contre, chantaient avant de passer au grand écran, et tout le monde semble trouver ce processus normal.
3.Avant de déclarer publiquement que vous aviez une relation amoureuse, Joel et toi avez nié à maintes reprises être amoureux l'un de l'autre. Est-il difficile pour deux vedettes de vivre une relation intime?
-C'est plutôt à cause de la différence d'âge qui nous sépare — Joel a huit ans de plus que moi — que nous avons préféré garder le secret au début. Ceux qui me connaissent savent très bien que je suis trop mature pour fréquenter un garçon de mon âge. Quant à Joel, il est immature... Sans blague, on croit simplement qu'il est ridicule de mettre notre relation à l'avant-scène et de défrayer la chronique. On ne ferait jamais d'émission de télé ayant pour sujet les déboires quotidiens de notre couple! Je crois que l'amour, c'est personnel. Cela dit, après un certain temps passé ensemble, on était heureux et on a eu envie de partager notre bonheur.
4.Tout comme toi, Joel a des fans. Comment réagis-tu quand tu vois des filles de ton âge crier pour attirer son attention?
-Les filles sont souvent plus groupies que les garçons. Il a reçu une lettre dans laquelle une fan lui disait combien elle le trouvait sexy. On a eu un terrible fou rire! Je ne suis pas jalouse, alors ça ne me dérange pas vraiment. J'avoue cependant que c'était moins agréable lorsque des filles se sont mises à me lancer des pièces de monnaie à un concert de Good Charlotte. Elles ne semblaient pas m'apprécier...
5.Tu ne sembles pas faire partie des vedettes qui étalent leur vie privée et utilisent leur célébrité lorsque cela les avantage. On ne te voit pas souvent dans les boîtes de nuit branchées que fréquentent les jeunes stars en vogue...
-Je vais parfois danser avec mes amies, mais je ne crois pas que ce soit nécessaire que la planète entière le sache. Il y a deux possibilités quand quelqu'un de connu veut sortir: il y a la porte de devant, où sont tous les paparazzis, et la porte de derrière, où c'est plutôt tranquille. Devinez laquelle je choisis! Dans le fond, chaque vedette décide d'être vue ou non. Certaines célébrités passent leur temps à faire la fête, et ça fait parfois tellement longtemps qu'elles n'ont pas travaillé que personne ne se souvient de leurs films ou de leurs chansons. Je me dis simplement que, lorsque j'aurai 30 ans et que je me rappellerai ma jeunesse, je n'aurai honte de rien.
FICHE PERSO
Nom: Hilary Ann Duff
Surnoms: Hil, Juicy
Date de naissance: 28 septembre 1987
Lieu de naissance: Houston, Texas
Cheveux: blonds, mais ils sont naturellement brun clair
Yeux: noisette
Famille: Son père, Bob, est propriétaire de dépanneurs; sa mère, Susan, est productrice et s'occupe de sa carrière. Elle a une s½ur de trois ans son aînée, Haylie, qui évolue aussi dans le monde du showbiz.
SES GOÛTS
Sports: Elle pratique la gymnastique, la natation, le trampoline et le tae boxe.
Animaux: Elle a six chiens, dont Lil Dog, Remington et Macy, qui est sourd et aveugle.
Nourriture: Elle aime les olives, les sushis, les hamburgers, les cornichons, les mets mexicains et italiens, les bonbons et le gâteau au chocolat.
Couleurs: le vert et le bleu
Émission de télé: Gilmore Girls
Acteurs: Matthew McConaughey, Adam Sandler et Ryan Gossling
Actrices: Sandra Bullock, Natalie Portman et Cameron Diaz
Musique: No Doubt, Eminem, Nelly, Blink 182 et Vanessa Carlton
Péché mignon: les chaussures
SA VIE AMOUREUSE
Hilary est plutôt timide lorsqu'il est question d'aborder les garçons. «Un jour, je magasinais avec ma mère, et il y avait un garçon qui ne me quittait pas du regard. Je le trouvais hyper mignon! Je me croisais les doigts pour qu'il vienne me parler, mais il ne m'a jamais approchée. Ma mère m'a dit: “Eh, bien, va lui parler!” Et je lui ai répondu: “Tu n'y penses pas! Je serais bien trop mal à l'aise et, après tout, c'est aux garçons de faire les premiers pas, non?”» On a ensuite pu voir Hilary au bras d'Aaron Carter, ce qui a semé la zizanie entre la blondinette et Lindsay Lohan, l'ancienne copine d'Aaron. Mais tout cela est chose du passé, car elle file maintenant le parfait amour avec Joel Madden, le chanteur du groupe Good Charlotte. «On s'entend très bien ensemble!», affirme Hilary. Ils sont follement amoureux mais, contrairement aux stars hollywoodiennes qui, souvent, se marient très jeunes, les deux tourtereaux ne sont pas pressés d'unir leur destinée. «Je ne comprends pas pourquoi les stars se marient de plus en plus jeunes. Selon moi, elles ne désirent qu'un énorme diamant ou cherchent à faire parler d'elles dans la presse. Joel et moi ne planifions rien de ce genre pour l'instant!»
DÉTAILS INUSITÉS EN VRAC
Avant de lancer sa propre collection de vêtements pour chiens, Wish Puppy, en février 2005, Hilary avait acheté une robe de 150 $ pour son chihuahua, Lola.
Comme bien des filles de son âge, Hil a un couvre-feu. Elle doit être chez elle à 22 h chaque soir. Si elle a congé le lendemain, sa mère lui permet de rentrer au bercail vers 1 h du matin.
À une séance d'autographes, elle s'est absentée quelques instants pour faire une pause. Lorsqu'elle est revenue s'asseoir, elle ne s'est pas aperçue que sa chaise avait disparu et elle est tombée sur les fesses devant tous ses fans!
Si elle animait une émission de télé, elle souhaiterait y recevoir Drew Barrymore, Britney Spears et Julia Roberts.
Pour impressionner ses amis, elle aime faire des trucs spéciaux avec son yo-yo et marcher sur les mains.
Hilary déteste lorsque son vernis à ongles s'écaille et elle ne supporte pas le gaspillage de nourriture. Elle est très maladroite. Elle est reconnue pour tomber souvent dans les escaliers.
Elle ne pourrait vivre sans gomme à mâcher!
Elle est complètement gaga de Britney Spears. Elle avoue ouvertement être une fervente groupie de la chanteuse pop.
Photo : Hilary au MTV TRL le 26 juin 2006.
